İki Meksikalı polis memuru, acımasız bir kartel patronuyla karşılaştıktan sonra vardiyalarının son saatlerinde hayatta kalmak zorundadır.